Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке
Бабник
Перевод: Okan ibragimclub
Производство: Турция / 2005
Главным героем турецкого сериала под названием «Бабник» будет молодой мужчина по имени Озгюр. У него было много поклонниц среди женского, и мужчина не привык слышать отказов в свой адрес.
Госпожа Дила
Перевод: Проф. Многоголосый, turok1990, 31 канал
Производство: Турция / 2012
Находясь в восторге от ближайшей свадьбы, главная героиня турецкого сериала «Госпожа Дила» была отдана мужу. После мероприятия она переехала в его дом, там познакомилась ближе с семьёй, и
Постучи в мою дверь
Статус: Добавлена 52 серия [FOX]
Перевод: FOX, ТК Суббота, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Эта история похожа на нечто совершенно невероятное и необычное, кажется, что такого просто не может быть, но это действительно произошло. Молодая девушка всю свою жизнь трудилась, причем
Ферхат и Ширин
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Фильм расскажет об истории двух молодых влюбленных по имени Фехрат и Ширин. В своей истории и жизни им пришлось пройти всевозможные тернистые пути, наполненные злостью, завистью,
Пусть ангелы хранят
Перевод: Телеканал Ел-Арна
Производство: Турция / 2009 - 2010
В центре событий турецкого сериала под названием «Пусть ангелы нас хранят» будет нескольких главных героинь. Они решили покинуть свою родную провинцию и поехать в столичный Стамбул для
Танец, доводящий до слез
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция / 2014
Речь в турецком сериале под названием «Танец, доводящий до слез» пойдет о прекрасной девушке по имени Бигум. Она жила в прекрасной семье, и отец ее очень любил, стараясь исполнять все
Aлия
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2004
Главной героиней турецкого сериала под названием «Алия» будет молодая прекрасная девушка. Ее звали Алия, и у нее была семья, а также все, что необходимо для счастливой жизни. Так могло
Генжо / Ангел хранитель
Перевод: TvNovella, Субтитры TvNovella
Производство: Турция / 2007 - 2008
Сюжет турецкого сериала «Ангел-хранитель» расскажет о произошедшем в турецком городе землетрясении и о том, как после него изменилась жизнь главного героя. После катастрофы он вынужден был
Мечты и жизни
Статус: Добавлена Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция / 2022
Эти четыре молодые девушки могут быть кем угодно, но тем не менее одно ясно на все сто процентов, они никогда не предадут друг друга. Девочки были вместе всегда. Когда они были еще совсем
Чёрная змея
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Речь в турецком сериале «Черная змея» пойдет о молодом человеке, жизнь которого складывалась не по самому лучшему сценарию. Он хотел жить мирной жизнью, но на его землю пришла война и
Султан
Перевод: Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2012
События разворачиваются в турецком сериале «Султан». Супружеская пара неоднократно ставила себе цели быть счастливыми, и родить ребенка. Но выяснилось, что муж повстречает красивую девицу,
Лимонное дерево
Перевод: Субтитры от Serenay Oficial
Производство: Турция / 2008
Главную героиню турецкого сериала под названием «Лимонное дерево» зовут Пери. Она приезжает в Стамбул, чтобы устроиться здесь на работу и обеспечить себе светлое будущее. Во время работы